千(qiān)门(mén)万户(hù)表示什么意思啊，千(qiān)门(mén)万户表示什(shén)么意(yì)思(sī)啊英语(yǔ)

　　千门(mén)万户，汉(hàn)语(yǔ)词语，拼(pīn)音(yīn)是qiān mén wàn hù，意思是形容(róng)殿宇深广或形容人户众(zhòng)多。

　　出自《史(shǐ)记(jì)·孝武本纪》：“於是作建(jiàn)章宫，度为(wèi)千门万户。

　　”近义词：万户(hù)千门、千家万户。

　　反义词：单门独户、荒无人(rén)烟(yān)。

　　用法：联(lián)合(hé)式；

　　作定语、宾语；

　　形容房屋广(guǎng)大或住户(hù)众多。

　　例句：爆竹(zhú)声中一岁除，春风送暖入屠苏；

　　千门万户曈曈日(rì)，总把(bǎ)新(xīn)桃(táo)换旧(jiù)符。

　　造句：1、在逃(táo)去如飞的(de)日子里(lǐ)，在(zài)千门(mén)万户(hù)的世界里的我能做(zuò)些什麽(mó)呢？只(zhǐ)有徘徊(huái)罢了只有匆(cōng)匆(cōng)罢了。

　　2、它(tā)们(men)长着胖乎乎的，一身光滑(huá)的羽毛。

　　在阳光的照射(shè)下闪闪发亮。

　　火(huǒ)红(hóng)的毛(máo)，好(hǎo)像秋天的枫叶，头(tóu)上带着(zhe)一(yī)顶皇冠。

　　它们时不(bù)时(shí)的(de)就叫一声，那声音是多么响亮啊(a)！而且一叫就(jiù)是千(qiān)门万户开。

　　3、而在穹(qióng)顶(dǐng)之峰之上，楼阁(gé)环绕，轩窗掩(yǎn)映，幽房曲(qū)室，玉栏(lán)朱(zhū)楯，互相连属，回环四(sì)合，牖(yǒu)户自(zì)通，千门万户，金(jīn)碧相(xiāng)辉，耀人耳(ěr)目。

千门万户(hù)什(shén)么意思？有什么典(diǎn)故？英文(wén)翻译是(shì)什么？